条件指定でのexportではdirectオプションは使えません。条件指定をやめるか、directをやめるかのどちらかを行う必要があります。

directオプションは、表領域からデータを文字通りdirectにエクスポートします(だから速い)。一方で条件指定のexportでは、directにではなく一旦抽出作業を行いその結果をエクスポートします。

その為directにエクスポートすることは出来ません。QUERYパラメータの指定と、directオプションの指定を同時に行なうことは、矛盾している為、エラーになるのです。