画面表示・メール・PDFファイルなどの文言が定められたとおりになっているかを確認するテストでは、あるべき文言と画面上の文言を人力で照合を行なおうとすると、以下のような場合に、実際には差異があるのに見逃しやすくなります。

※私も何回かやらかしたことがあります。

文言テストの場合には、定められた文字列と実際の文字列を機械的に比較することが望ましいでしょう。

具体的には以下の方法が考えられます。